报告指出，2023年度被30家以上海外图书馆收藏的图书有8种，比2022年度减少9种。上榜图书中文学类独占鳌头。这表明中国中文图书在世界机构市场上最有影响力的类别仍是中国当代文学。
8种海外馆藏最多的中文图书中，贾平凹的《秦岭记》和王朔的《起初·纪年》并列第一，收藏图书馆数《宝博体育官网登录》量为41家。
《秦岭记》由人民文学出版社出版，小说采用短小的笔记体形式讲述了近60个秦岭故事。《起初·纪年》由新星出版社推出，小说以汉武帝为第一视角，讲述了汉武帝从亲政到去世50多年的人生。
作家梁晓声的《中文桃李》排名第二；作家王旭烽的《望江南》和作家莫言的《莫言的奇奇怪怪故事集》排第三位。
报告显示，与2022年度数据相比，2023年海外图书馆永久收藏品种数依旧呈现下滑趋势，造成这种现象主要由于疫情影响和出版载体的变迁。同时，人文社科综合大社排名稳定，地方出版机构知识生产活力强劲。
报告建议，加快融合出版步伐，增大中华文明的标识——中文图书的数字化品种出版力度；加强中国优势学科知识生产，如文史类、政治类等内容的英文图书，继续稳步提升中国的国际出版能力。
